A Catena Monográfiák és Fordítások sorozat a Kairosz Kiadó gondozásában kiemelkedő műveket kínál a patrisztikus irodalom világából. A kötetek célja, hogy elérhetővé tegyék a korai keresztény szerzők, az egyházatyák és ókeresztény teológusok írásait a magyar olvasók számára, tudományos igénnyel, ugyanakkor közérthetően.
A sorozat két fő részből áll:
Catena Monográfiák – tanulmányok és elemzések a patrisztika, a keresztény filozófia és teológia témakörében
Catena Fordítások – klasszikus művek magyar nyelven, bevezetőkkel és jegyzetekkel
A Catena sorozat nélkülözhetetlen mindazok számára, akik mélyebben szeretnék megérteni a keresztény tanítások gyökereit, legyenek teológusok, filozófusok, hallgatók, vagy egyszerűen a spirituális igazságok keresői.
Catena Monográfiák és Fordítások – Patrisztikai sorozat az egyházatyák bölcsességével
A Catena Monográfiák és Fordítások könyvsorozat a Kairosz Kiadó gondozásában jelenik meg, és célja, hogy elérhetővé tegye a magyar olvasók számára a patrisztikus irodalom legfontosabb műveit – azokat az írásokat, amelyek a korai keresztény gondolkodás, teológia, egyháztan és spiritualitás alapköveit jelentik. A sorozat olyan klasszikus egyházatyák és keresztény írók műveit tartalmazza, akik döntő hatással voltak a keresztény hagyomány fejlődésére.
Kik azok az egyházatyák?
Az egyházatyák a kereszténység első évszázadaiban élt kiemelkedő teológusok, püspökök és tanítók voltak, akik írásaikkal, prédikációikkal és hitvallásaikkal alakították az egyház tanításait. A Catena sorozat keretében többek között a következő szerzők munkái olvashatók magyar nyelven:
Alexandriai Kelemen
Nagy Szent Baszileiosz
Szent Ágoston
Nüsszai Szent Gergely
Aranyszájú Szent János
Szent Ambrus
és sokan mások
Mit kínál a Catena sorozat?
A Catena Monográfiák részei tudományos igényességű tanulmányokat tartalmaznak a patrisztika témakörében, míg a Fordítások kötetek a patrisztikus szerzők eredeti műveinek magyar nyelvű fordításait kínálják, részletes bevezetőkkel és jegyzetekkel. A sorozat kiváló forrás mind a teológusok, lelkészek, egyetemi hallgatók, mind a keresztény spiritualitás iránt érdeklődők számára.
Kulcsszavak, amelyek mentén a sorozat megtalálható:
patrisztikus művek magyarul
egyházatyák könyvei
korai keresztény írások
teológiai klasszikusok
keresztény filozófia
ókeresztény írók
patrisztika könyvek
Szent Ágoston művei magyarul
Kairosz patrisztika
Catena sorozat
Miért érdemes a Catena sorozatot választani?
A Catena sorozat nem csupán fordítás, hanem egyfajta híd az ókeresztény hagyomány és a modern keresztény gondolkodás között. Segít mélyebben megérteni a Szentírás értelmezésének klasszikus megközelítéseit, az egyházatyák erkölcsi tanításait, és betekintést nyújt a korai zsinatok teológiai vitáiba.